Casually

10

02-lavish-alice-oxblood-knit-dress-salvatore-ferragamo-glamorous-shearling-jacket-casual-tretorn-sneakers-barcelona-blogger-mexicana

PAINT THE TOWN PLUM

I can’t possibly be the only one who finds herself putting on make-up while speaking to the mirror “ok, so in this tutorial I’ll show you my everyday make-up…” and totally applying it heavy with dark eyeliner and the burgundy lipstick you rarely use.

No one? Just me? Ok.

__________

No puedo ser la única que se encuentra poniéndose el maquillaje mientras mira al espejo y dice “ok, en este tutorial les voy a enseñar mi maquillaje de todos los días…” y aplicándolo de forma cargada con delineador grueso y el labial en borgoña que rara vez usas.

¿Nadie? ¿Solo yo? Ok.

Although I’m surely not the only one who likes to get a bit dressed up for no particular reason, whether for work or a simple cup of coffee. Don’t you lie to me, your biggest plan of the day might be cleaning your fridge (from dirt, not actual food, that’s my everyday plan) but deep down we would just love to have the luxury of doing it in our best dress, the one of the style of Lavish Alice which besides from being comfortable is also very sexy and looks great by itself, with a pair of sneakers or a super high heel to paint the town red, or in this case, plum.

So ok, we understand that’s not how real life actually works, but if you have the spare time today, why not putting on your knit dress and call a friend for a coffee? Your refrigerator’s dirt won’t go anywhere (my own experience talking here).

Aunque estoy segura que no soy la única a quien le gusta vestirse sin razón en particular, ya sea para el trabajo o una simple taza de café. No me mientan, su plan más grande del día bien podría ser limpiar su refrigerador (de suciedad, no de comida, ese es mi plan diario) pero en el fondo nos encantaría tener el lujo de hacerlo en nuestro mejor vestido, aquél del estilo de Lavish Alice que además de cómodo es muy sexy y luce por sí solo, con zapatos deportivos o unos tacones bien puestos para pintar la ciudad de rojo, o en este caso, de ciruela.

Lo sé, así no es como la vida real funciona, pero si tienes la oportunidad hoy, ¿por qué no ponerte tu vestido favorito y llamar a una amiga para un café? La mugre de tu refrigerador no se irá a ningún lado (y hablo por experiencia propia). 

__________

03-lavish-alice-oxblood-knit-dress-salvatore-ferragamo-glamorous-shearling-jacket-casual-tretorn-sneakers-barcelona-blogger-mexicana

in this photo –
Lavish Alice knit dress, Glamorous shearling jacket (similar here & here), Salvatore Ferragamo Jody bag, Tretorn sneakers
01-lavish-alice-oxblood-knit-dress-salvatore-ferragamo-glamorous-shearling-jacket-casual-tretorn-sneakers-barcelona-blogger-mexicana
05-lavish-alice-oxblood-knit-dress-salvatore-ferragamo-glamorous-shearling-jacket-casual-tretorn-sneakers-barcelona-blogger-mexicana
Wearing: Lavish Alice knit dress, Glamorous shearling jacket (similar here & here), Salvatore Ferragamo Jody bag, Tretorn sneakers.

 

 

Leave a Reply

*

10 Comments

  1. I like the gorgeous handbag that matches your outfit well. Actually I found this blog when I was searching for essays about faux leather since my website is about supplies of different fake leather. Probably you could find something useful if you are interested.

  2. Sí! 100% que lo hago también. Me veo en el espejo y de repente siento como si fuera una gurú de YouTube. Pensé que yo era la única jaja. BTW, esa chaqueta está divina.

    XO| Cindy
    http://www.boringclothes.com

  3. Katerina Reply

    I like you dress that emphasize the figure so nicely. The jacket hue is amazing!

    BeautyMarkLady

  4. Soy de las personas que me gusta ponerme mis mejores ropas para limpiar la casa, parezco loca porque hasta el maquillaje es súper fancy, pero realmente cuando tengo ganas de “guapiarme” solo lo hago sin importar si voy a salir o solo voy a quedarme en casa a ver netflix, comer palomitas y… limpiar el refrigerador.
    Por cierto, en la última foto ¿dónde está tu mano izquierda? :O haha ok sé que está ahí pero luce divertido a simple vista.
    Saludos!

    • Hola Meyrilu, qué cool lo que me cuentas! Crees que sea algo latino el arreglarte incluso para quedarte en casa o salir al oxxo? Aquí no pasa para nada, es más, las mujeres rara vez usan maquillaje aquí.

      Jaja tengo la mano izquierda dentro de la manga xD me estaba sacando la chaqueta. Buen ojo!

      Un beso y gracias por comentar, como siempre :) xx

  5. Abril Reply

    Me encanta como hiciste que este vestido se ve super casual
    X,abril
    The color palette

  6. you look amazing, the dress is gorgeous..
    love the colour of it and how you dressed it down with the sneakers
    love it

  7. that is the perfect knit dress, love this outfit!

    http://whatevawears.blogspot.co.uk