Delphine

16

 

DELPHINE,
THIS IS EVERYBODY
______________

06-delphine-the-label-night-out-ootd-outfit-chanel-vintage-trousers-zara-sandals-wanderlust-and-co-necklace-barcelona

Meet Delphine, a girl whose beauty makes you think she’s twenty-something but her knowledge of the world and audacity to coordinate a simple, yet astonishing outfit makes you think she’s at least thirty-five. She’s the kind of girl that’s always fashionably late to every dinner and wearing lipstick or not, she’s confident of her oh-so-late manners and comes up with a good, adequate excuse. Nope, she’s not rich, but knows her ways to collect in her wardrobe timeless pieces with an edge, you won’t see them on anybody else and sometimes you wonder if they’re made to order, when she probably got them on sale.

_____

Conoce a Delphine, una chica cuya belleza te hará pensar que tiene veinti-algo pero su conocimiento del mundo y su audacia para coordinar un atuendo simple y asombroso te hace pensar que debe tener al menos treinta y cinco. Es el tipo de chica que llega elegantemente tarde a cualquier cena y ya sea que esté usando labial o no, cuenta con la seguridad necesaria para inventar una excusa adecuada para su modales impuntuales. No, no es rica, pero sabe sus formas para coleccionar piezas eternas y con interés visual en su armario, no las verás en nadie más y a veces te preguntarás si están mandadas a hacer, cuando probablemente las consiguió en rebajas.

 

05-delphine-the-label-night-out-ootd-outfit-chanel-vintage-trousers-zara-sandals-wanderlust-and-co-necklace-barcelona
in this look –
Delphine The Label lace-up top, Chanel vintage trousers, Zara ankle strap sandals, Rebecca Minkoff Mini MAC, Wanderlust + Co necklace & bracelet
03-delphine-the-label-night-out-ootd-outfit-chanel-vintage-trousers-zara-sandals-wanderlust-and-co-necklace-barcelona
in this photo –
Delphine The Label lace-up top, Rebecca Minkoff Mini MAC, Wanderlust + Co bracelet

01-delphine-the-label-night-out-ootd-outfit-guess-sandals-betty-saint-laurent-bag-chic-feminine

in this look –
Delphine The Label dress, Guess lucite sandals, Saint Laurent Paris Betty bag, Monica Vinader bracelet.
03-delphine-the-label-night-out-ootd-outfit-guess-sandals-betty-saint-laurent-bag-chic-feminine
02-delphine-the-label-night-out-ootd-outfit-guess-sandals-betty-saint-laurent-bag-chic-feminine
04-delphine-the-label-night-out-ootd-outfit-guess-sandals-betty-saint-laurent-bag-chic-feminine
in this photo –
Guess lucite sandals, Saint Laurent Paris Betty bag

Tonight, I want you to meet the Delphine The Label girl: confident, not as flawless as you think, but intelligent enough to choose wisely in her life and her wardrobe. If you get to be friends with her, or even become one, you’ll see her in photographs twenty years in the future and think “Gosh, she looks exactly the same” and maybe she does, ’cause she will be wearing the same ageless and classic pieces.

_____

Esta noche, quiero que conozcan a la chica Delphine The Label: segura, lejos de ser perfecta como puedes pensar, pero suficientemente inteligente para elegir sabiamente en su vida y guardarropa. Si llegas a hacer amistad con ella, o incluso convertirte en una, la verás en las fotos dentro de veinte años y pensarás “Dios, se ve exactamente igual que ahora” y tal vez sea verdad, porque probablemente este vistiendo las mismas piezas eternas y clásicas.

 

Wearing in this post: Delphine The Label lace-up top, Chanel vintage trousers, Zara ankle strap sandals, Rebecca Minkoff Mini MAC, Wanderlust + Co necklace & bracelet, Delphine The Label dress, Guess lucite sandals, Saint Laurent Paris Betty bag, Monica Vinader bracelet.

 

 

This post is NOT sponsored by Delphine The Label but rather a personal initiative
motivated by their quality and design. So, as always, all opinions & creative content are my own.

Leave a Reply

*

16 Comments

  1. Wow! I loved everything about these two looks! Great style 💓. I was wondering if you could do a post about what camera you use to take your photos, and what filters as well. If it’s not too much trouble I think we would all really appreciate it 😊.

  2. Odelette Reply

    wow!! you are so so so beautiful!! Love the classic stylish trousers, I want a pair like that!

  3. Maud Reply

    simple yet very very chic, love it so much.

  4. Your beauty & style is indeed timeless <3

    http://jansellbiskwit.wordpress.com

  5. Dorothy Reply

    Loooove the color of your dress, timeless, chic and super easy to wear <3 x

  6. April Reply

    Wow, that dress is gorgeous and you rock it !!
    My favorite is the corset top, so original!

    – April

  7. Trendique Reply

    WOW!!! You look fantastic <3

    This necklace is so perfect as well.

    xo Vanessa from http://www.Trendique-Magazine.com

  8. You look super-duper amazing!! You look super stunning with those outfit. I Really like them!! I think i’d like to meet Delphine.

    Mallieams.blogspot.com

  9. Looking great!

    Your daily inspiration and motivation on http://www.letucc.com

  10. What incredible designs!!! You are so stunning and wear these pieces perfectly~
    xoxo

    New on the blog! >>>
    http://theindiegirl.com/indiegirlblog/buckskinvintage

  11. Me encantó ! super linda.