Follow your Dream

8

Elisabetta Armellin had a dream that consisted on design, lines, shapes, colors and a place where to keep other women’s dreams, ideal bags for the daily life with the quality to last for many, many years under your shoulder (because in the end, true dreams last a long time as a good bag must last you a lifetime). So, inspired by Venice and the number 73 which is her birth year but also a recurrent number she would constantly encounter during her walks through the city, she created V°73.

“Follow your dreams and don’t be afraid to fulfill them” as her father used to say, a simple yet full of positive energy message. The V°73 bags were designed by Elisabetta for women who share the same goals as her: follow your dreams, no matter what it is, if it’s to be a business woman, a teacher, a designer of some kind, housewife, trapeze artist… any dream is valid and meaningful, and every woman is capable to identify with this message.

_______________________________________________________

Elisabetta Armellin tuvo un sueño que consistía de diseño, líneas, formas, colores y un lugar donde poder guardar los sueños de otras mujeres, bolsos ideales para el día a día pero con la calidad para durar años bajo tu hombro (finalmente los sueños verdaderos duran mucho tiempo, de igual manera debe durar un buen bolso). Así, inspirada por Venecia y el número 73 que es su fecha de nacimiento pero también un número curiosamente recurrente en sus caminatas por la ciudad, creó V°73.

“Sigue tus sueños y no tengas miedo de alcanzarlos” es lo que su padre le decía a Elisabetta Armellin, un mensaje que por muy sencillo que sea está lleno de energía positiva. Los bolsos V°73 fueron diseñados por Elisabetta para mujeres que comparten la misma meta que ella: alcanzar sus sueños, no importa cuál sea, si es ser una mujer de negocios, maestra, diseñadora de algún tipo, ama de casa, trapecista… cualquier sueño es válido, y del mismo modo, creo que cualquier mujer puede identificarse con este mensaje.

I’ve gotten a lot of questions of how and why I started this blog, and the same amount of times I have given the same answer: I needed a place to talk about my passions and in that time I was bored and sick of my day-to-day life, so I just simply got up from my sofa and decided to do something for me, to follow my dream. I didn’t do it for success, or money or free clothes. I actually never though I could accomplish all that I have now because of something so simple and dumb like opening a blog on a december twenty-four. I just wanted a job in something related to fashion and after a lot of work (and lots of fun too, I won’t deny it) I am able to tell you that I’m happy with the course my life is taking.

Elisabetta Armellin is not just creating gorgeous, spacious, day-to-night and versatile bags, but she’s giving us the ideal bags to fill them with our stuff that in the end of the day isn’t just ‘stuff’, but the tools we need to reach our dreams. Now every time I see my V°73 clutch I’ll remember the positive message the designer has impregnated in me.

If you could carry your biggest dreams in your bag, which would they be?

Follow your dream with V°73 bags | Fake Leather blog

Me han hecho ya muchas preguntas acerca de cómo y por qué comencé el blog, y la misma cantidad de veces he dado las mismas respuestas: necesitaba un lugar donde hablar sobre lo que me gusta y simplemente un día en el que estaba aburrida y harta de mi vida cotidiana, decidí levantarme del sofá y hacer algo por mí, seguir mi sueño. No lo hice por éxito, ni por dinero, ni por ropa gratis. En realidad nunca pensé que llegaría a donde estoy ahora por algo tan sencillo y tonto como abrir un blog un veinticuatro de diciembre. Simplemente quería trabajar en algo relacionado con la moda y después de mucho trabajo (y diversión también, no lo voy a negar) puedo decirles que me siento plena con el rumbo que está tomando mi vida.

Elisabetta Armellin no solo nos trae bolsos preciosos, espaciosos, para el día y para la noche, sino que están listos para que nosotros los llenemos con nuestras cosas que al final del día no son sólo ‘cosas’, son las herramientas que necesitamos para realizar nuestros sueños. Cada vez que vea mi cartera V°73 recordaré el mensaje positivo que la diseñadora ha impregnado ahora en mí.

Si pudieras llevar en tu bolsa tus más grandes sueños, ¿cuáles serían?

Leave a Reply

*

8 Comments

  1. amazing bag, the advice given to her
    by her dad is great though, everyone should think like that

    nuestrowonderland.blogspot.com

  2. Me encanto la bolsa!!:) Si yo usara esa bolsa , llevaría una Moleskine con todos mis bocetos de ropa.
    besos desde el DF <3

  3. I absolutely loved it, her story and dreams, perfect video! Thanks a lot for sharing this inspiring post! Have a lovely weekend! =D

    http://whattostyle.blogspot.com/

    xoxo,
    Jess

  4. Ya ví el video! me gustó! y el concepto es muy muy bueno, sin sueños no hay metas y sin metas la vida es plana!
    La bolsa está chulísima y de excelente calidad, ya sabes que amo la foto con las flores <3.