I’M WEARING/ESTOY USANDO: Motel Rocks burgundy dress (similar here), Levi’s trucker jacket (similar here & here), Proenza Schouler PS11, Filipe Sousa flatforms via Kelya shoes, Daniel Wellington watch, Pari Desai bracelet, Wanderluster New York fang bracelet

Despite the fact that I’m still far from knowing the spanish lifestyle (I still have a lot of meats and types of bread to try) I already started to get used to the environment in general, I learnt to say ‘adéu’ to say good-bye and ‘merci’ to say thank you, little things that catalans appreciate although they perfectly know you’re not from here. I already learned to walk quickly through the city, to cross the streets with red lights when no cars are coming and to avoid certain metro station because they can get very overcrowded to the point that you want to run away from it, or maybe it’s just me.

I have always believed that there’s no better way to know a city than walking through it, and the best way to do it it’s with a comfortable and relaxed outfit consisting of a loose dress and a timeless trucker jacket, along with some flatforms that won’t hurt your feet but keep providing a visual interest (and height) without sacrificing. The only thing I wish in this moment is to know the city enough to get a bicycle, I always wanted to live in a city where the ecological and inexpensive transportation was a possibility, although I would definitely need to rethink the use of skirts and dresses.

_______________________________________________________

A pesar de seguir sintiéndome lejos de conocer el estilo de vida español (todavía me faltan muchos embutidos y tipos de panes por probar) ya comienzo a familiarizarme con el ambiente en general, aprender a decir ‘adéu’ para despedirme y ‘merci’ para dar las gracias, cositas pequeñas que los catalanes aprecian aunque saben perfectamente que no eres de aquí. Ya he aprendido a caminar rápido por la ciudad, atravesarme entre semáforos en rojo cuando no pasan los coches y a evitar ciertas estaciones del metro que se congestionan al punto de que quieres salir corriendo, o tal vez soy sólo yo.

Siempre he creído que la mejor forma de conocer una ciudad es caminándola, y que mejor que hacerlo de forma muy cómoda y relajada con un vestido suelto y una chaqueta de mezclilla clásica, junto con unas plataformas planas que no cansan pero que siguen aportando un interés visual (y altura) sin sacrificar nada. La única cosa que anhelo en este momento es conocer la ciudad lo suficiente como para comenzar a andar en bicicleta, siempre quise vivir en una ciudad en donde el transporte ecológico y económico fuese una posibilidad, aunque definitivamente tendría que replantearme el uso de vestidos y faldas.