In Leather I Trust

13
in this photo –
Zara faux leather coat (similar here), Na-kd polka dot shirt, Blessed are the Meek leather skirt (similar herehere), Chinese Laundry booties, Sophie Hulme Milner Nano bag, Mango earrings.

In Leather I Trust | Fake Leather blog

__________
 

How many times have I asked myself at the beginning of every month: “Where have I been for the last 30 days of my life?”. My mother used to tell me the older you get, the faster time goes by. I limited myself to look at her and roll my eyes believing my life, for some divine reason, was going to be the exception. She knew it pretty darn well, talking for her own experience, and probably, my grandmother’s as well. There are so many things we can’t control; time, other people’s feelings, the love/hate for the irrational and for some, the unavoidable.

One thing I can say: during my not-so-short life I’ve learned you can only trust in yourself and whatever you managed to fit in your purse that day (this is why I both love and curse clutches), and in my case, in leather. There’s a good reason why the blog carries this name and, for me, leather is the texture I can always trust for the unexpected, to face with the monthly inevitable experiences that make you remember that in fact, yes, you’ve done plenty this year, we just need to step back a little and treasure them as they deserve.

Cuántas veces no me he preguntado al inicio de cada mes: “¿En dónde he estado los últimos 30 días de mi vida?”. Bien decía mi madre que mientras más creces más rápido se va el tiempo. Yo me limitaba a mirarla con los ojos en blanco creyendo que mi vida, por alguna razón divina, sería la excepción. Ella lo sabía bien, hablaba por su experiencia y seguramente, la de mi abuela también. Hay muchas cosas que no podemos controlar; el tiempo, los sentimientos ajenos, el amor/odio hacia lo irracional y para algunos, lo inevitable.

Una cosa sí les diré: durante mi no-tan-corta vida he aprendido que únicamente puedes confiar en ti y en lo que lograste meter en tu bolso ese día (por esa razón amo y maldigo a los bolsitos pequeños), y en mi caso, en el cuero. Hay una razón por la que el blog lleva este nombre y, para mí, el cuero es la textura en la que siempre puedo confiar para ir a lo inesperado, hacer frente a esas experiencias mensuales que son inevitables y que te hacen recordar que de hecho, sí, has hecho muchas cosas este año, solo hace falta que retrocedamos y les demos el valor que merecen.

__________
 

Wearing: Zara faux leather coat (similar here), Na-kd polka dot shirt, Blessed are the Meek leather skirt (similar herehere),
Chinese Laundry booties, Sophie Hulme Milner Nano bag, Mango earrings.

 

 

Leave a Reply

*

13 Comments

  1. Such a gorgeous leather jacket definitely makes you the exception!
    I love the match!
    You’re welcomed to our official site
    http://www.bridgesl.com/

  2. Loving this look and color combo!

    Toodles
    Marquise
    http://honeyinmyheels.com/

  3. El abrigo es precioso!! Me encantan el color y la forma. Y con este look queda ideal! Un saludo enorme!
    Steal4Style.com

    • La verdad es que le luce muchísimo, el cuero siempre luce. Es elegante, es preciso, es contundente y siempre directo diciendo que estás presente. En cualquier ocasión, así que a lucir cuero, como nuestra piel. Saludos desde Venezuela y muchos éxitos a todos. Me estaré pasando.

  4. I’m with you Adriana. we can never go wrong with leather. Or fake leather.
    Have a great day.
    lefashionaire.com

  5. Love your style so so soo much!!
    xx
    With love from Costa Rica,
    Isabella from @angulo28blog
    http://www.angulo28blog.com/gingham-love/