Shades of grey

20

06-edited-the-label-winter-grey-outfit-ootd-jeffrey-campbell-booties-metallic-phillip-lim-medium-pashli-plaid-shirt-midi-skirt-reiss-leather-jacket-blogger-mexicana-barcelona

Christian Paul watch,
Reiss leather jacket

04-edited-the-label-winter-grey-outfit-ootd-jeffrey-campbell-booties-metallic-phillip-lim-medium-pashli-plaid-shirt-midi-skirt-reiss-leather-jacket-blogger-mexicana-barcelona

03-edited-the-label-winter-grey-outfit-ootd-jeffrey-campbell-booties-metallic-phillip-lim-medium-pashli-plaid-shirt-midi-skirt-reiss-leather-jacket-blogger-mexicana-barcelona

3.1 Phillip Lim Pashli,
Edited the label grey midi skirt
Wearing: Edited the label grey knit dress worn as a top, Reiss leather jacket (cheaper option here & here), Edited the label grey midi skirt, Zara plaid shirt (similar here), Jeffrey Campbell via Edited the label Vonka booties, 3.1 Phillip Lim Pashli, Christian Paul watch.

 

________

And fifty layers of clothing, kinda. After a few days of heatwave and actually believing we had winter covered in Barcelona, we got our dose of karma dressed as cold weather and winds that provide all dust you can eat on your lipgloss, the kind of day were you purposively decided to wear a skirt and spent the rest of the day adjusting the hems of it, and envy the people who was smarter than you and decided to wear pants.

Maybe the skirt wasn’t the smartest idea for that day, but the five layers of clothing I had were absolutely wise as they’re sometimes warmer than a simple coat. And before you ask me how come there are five layers when you only see three, I always wear a thermal under my clothes and this knitted jumper is actually an Edited the label dress (the same I wore here), giving you assured warmness and the versatility that only few garments can have. What I can’t explain you exactly is how I’m able to endure the cold with bare legs because I don’t even know myselft (honestly, I believe all that chinese food ends up in my legs), but in case you don’t believe that it’s bare leg season all year round as long as the top is covered as me, we can always resort to stockings.

 

Y cincuenta capas de ropa, más o menos. Después de unos días de ola de calor y de pensar que ya teníamos el invierno cubierto en Barcelona, llegó el karma vestido de frío con vientos que patrocinan todo el polvo que puedas llevar en tu lipgloss; ese tipo de días en los que decidiste salir con falda y te pasas el resto del día acomodando los pliegues mientras envidias a la gente que fue más inteligente que tú y usó pantalón. 

Tal vez la falda no haya sido la mejor elección para ese día, pero sí las cinco capas de ropa que algunas veces protegen mejor del frío que un solo abrigo. Y antes de que me pregunten cómo hay cinco capas si ustedes sólo ven tres, siempre uso por debajo térmicos delgados y este suéter es en realidad un vestido tejido de Edited the label (el mismo que pueden usé aquí), dando una calidez asegurada y versatilidad que pocas piezas tienen. Lo que sí no les puedo decir es cómo soporto el frío en las piernas ya que ni yo misma lo sé (honestamente, creo que toda esa comida china que como se acumula ahí), pero para eso están las medias si no son como yo y creen que todo el año se puede ir con piernas descubiertas siempre y cuando la parte superior esté cubierta.

________

This post is sponsored by Edited the label. All opinions are my own.

Leave a Reply

20 Comments

  1. Que lindas tus fotos, esperamos tu próximo post con un look para San Valentín, esta es nuestra web por si quieres enviarnos una foto bonita, saludos http://www.365imagenesbonitas.com/imagenes-de-amor

  2. These pictures were so perfect!Love your look and all your photos!
    http://www.officialpatagonia.com

  3. Dear Adriana, I like your outfit a lot and, moreover, the photos taken among people. Interesting perspective of photos.

    Your playful boots, watch and original rings are fantastic! <3

    BeautyMarkLady

  4. Siegfried Palmers Reply

    Midi length is perfect! Specially for this season!

  5. Love the monochrome outfit =)
    -mainou
    http://www.looksbymc.com

  6. Esta es la temporada en la que me convierto en una astronauta en Washington DC jajajajaja
    Capas y capas de ropa… Pero en fin, te quería decir que me encanta como se te ve el cabello en estas fotos :)

    • Hola Mari! Me puedo imaginar lo frío que debe estar por allá y yo aquí quejándome jaja :) ánimo que es solo una temporada. Gracias por lo del cabello! Pronto voy a hacer un pequeño cambio ;) x

  7. Siegfried Palmers Reply

    looking Good, Auguri!

  8. Yo también suelo usar mil capas de ropa y eso que en el sur no suele hacer frío. Me encantan las botas, el tacón plateado simula un espejo y hace que sean impresionantes.

  9. Lovely combination! I love how the shirt adds a little edge to the whole look!

    http://www.kiwi-who.com

  10. Perfect outfit for the winter!! You look amazing!
    That Phillip Lim bag is a must!

  11. La falda midi se te mira preciosa!<3 Es un look muy cómodo y bonito.

    Hay SORTEO en ❀ VEGETARIAN COURTESY

  12. Maria Marques Reply

    Amazing outfit, dear!

    Love, Marie Roget

  13. This is a very nice outfit, I love how you tied the shirt around your waist with the skirt. And the shoes are my favourite! xoxo

    http://www.blackhairblackdress.com

  14. Hahaha, thanks for the layering tips! Probably the hardest thing when winter comes, because it’s hard to layer and be fashionable at the same time. You did great!

    http://www.ashrealasitgets.blogspot.com