jeans Archive


Stuck in the desert

Stuck in the desert | Fake Leather blog

06-double-denim-ripped-jeans-shirt-proenza-schouler-ps11-isaac-mizrahi-sandals-ferragamo-buckle-sunglasses-watch-ootd-jacumba

04b-double-denim-ripped-jeans-shirt-proenza-schouler-ps11-isaac-mizrahi-sandals-ferragamo-buckle-sunglasses-watch-ootd-jacumba

03-double-denim-ripped-jeans-shirt-proenza-schouler-ps11-isaac-mizrahi-sandals-ferragamo-buckle-sunglasses-watch-ootd-jacumba

04-double-denim-ripped-jeans-shirt-proenza-schouler-ps11-isaac-mizrahi-sandals-ferragamo-buckle-sunglasses-watch-ootd-jacumba

05-double-denim-ripped-jeans-shirt-proenza-schouler-ps11-isaac-mizrahi-sandals-ferragamo-buckle-sunglasses-watch-ootd-jacumba

02-double-denim-ripped-jeans-shirt-proenza-schouler-ps11-isaac-mizrahi-sandals-ferragamo-buckle-sunglasses-watch-ootd-jacumba

I’M WEARING/ESTOY USANDO: Zara denim shirt (similar here), Forever21 ripped denim shorts (similar here & here), Proenza Schouler PS11 classic, Salvatore Ferragamo buckle collection watch & sunglasses, Isaac Mizrahi sandals

In the middle of the desert, with the sun at its highest point, clear sky and no phone booth or a city near by, our car broke down when my boyfriend and I were returning from an express family visit and heading back to San Diego to work.

Despite our bad luck, the car broke down on top of the mountain and we used gravity on our favour to get closer to somewhere civilised, so we ended up waiting in Jacumba, California for six hours. To be more specific, the place is not a city, nor even close to a small town, but just a couple of transit signals in the middle of the mountains and two gas stations where trailers stop to recharge. Nothing more.

What do you do when you’re in the middle of nowhere for hours and the only thing you have with you is your camera? We took advantage of the place and we focused all our negative energy into making the best of the situation and at the same time, to show you my favorite outfit for traveling on summer: double denim that won’t get wrinkled, sunglasses, keeping accessories minimal and functional and a pair of super comfy heels.

Never let anything ruin your day! Happy Sunday :)

_______________________________________________________

Justo en medio del desierto, con el sol arriba y el cielo despejado, sin ninguna caseta telefónica ni una ciudad cercana, nuestro automóvil se descompuso cuando mi novio y yo regresábamos de una visita familiar express y habíamos tomado rumbo a San Diego por asuntos de trabajo. 

Dentro de nuestra mala suerte, quedamos arriba de la montaña que pudimos bajar usando la gravedad en nuestro favor, así terminamos esperando seis horas en Jacumba, California. Cabe aclarar que el lugar no es una ciudad, ni se acerca siquiera a un pueblo pequeño, sino que consta de un par de señales de tránsito en medio de las montañas y dos gasolineras en donde los camiones suelen llegar a recargar. No más.

¿Qué haces cuando te quedas en medio de la nada por horas y lo único que llevas es tu equipo fotográfico? Aprovechamos el lugar y concentramos nuestra energía negativa en sacarle algo de provecho a la experiencia y de paso mostrarles mi atuendo favorito para viajar en verano: doble mezclilla que no se arruga, lentes de sol, accesorios al mínimo manteniéndolos funcionales y un par de tacones súper cómodos.

¡Nunca dejen que nada les arruine su día! Feliz domingo :)07-double-denim-ripped-jeans-shirt-proenza-schouler-ps11-isaac-mizrahi-sandals-ferragamo-buckle-sunglasses-watch-ootd-jacumba

08-double-denim-ripped-jeans-shirt-proenza-schouler-ps11-isaac-mizrahi-sandals-ferragamo-buckle-sunglasses-watch-ootd-jacumba





The anywhere combo

The anywhere combo | Fake Leather blog

The anywhere combo | Fake Leather blog

The anywhere combo | Fake Leather blog

The anywhere combo | Fake Leather blog

The anywhere combo | Fake Leather blog

The anywhere combo | Fake Leather blog

I’M WEARING/ESTOY USANDO: Apt. 9 faux leather vest (on sale!), Très Chic t-shirt, DIY busted knee jeans (similar here & here), Proenza Schouler PS11 classic, Sixtyseven peep-toe booties, Céline Audrey sunglasses, Jeweliq bracelets & rings

It’s always handy to have pre-made outfits ready to be worn, how many of us have been in the situation where something unexpected happens and you have to get out of your house in three minutes and still look really good? My favorite combo for anywhere, like lunch, paying the bills or just make my errands, is a pair of comfy jeans with an old yet cool t-shirt and a good pair of heels. I see accessories as jokers which you can switch depending on your mood, the day we took these pictures I wanted a more masculine look so I added a faux leather vest I got at Kohl’s for $12.

Some people ask me how can I walk for so long in heels and why I like to wear them almost everyday, and it’s all really because of lots of practice and finding comfortable heels to walk on (I also use my car, that helps a lot too, of course) but I’ll confess you that if my legs were long enough and I could spend all summer in flat sandals, I would definitely do it!

_______________________________________________________

Siempre es bueno tener a la mano atuendos que te saquen de apuro, ¿a cuántas de nosotras no nos ha pasado que surge algo inesperado y tenemos que salir de casa en tres minutos y aún así lucir muy bien? Mi combinación favorita para ir a cualquier lugar, como a almorzar, pagar las cuentas o simplemente hacer pendientes es jeans cómodos con una camiseta viejita y unos buenos tacones, los accesorios los veo como comodines que cambias según tu estado de humor, este día en especial que tomamos las fotos quería algo más masculino y agregué un chaleco que compré en Kohls por $12.

Algunas personas me preguntan cómo es que puedo durar tanto tiempo en tacones y cómo es que siempre me gusta llevarlos, y la verdad es que todo es gracias a mucha práctica y encontrar tacones cómodos (usar siempre el automóvil también ayuda mucho) pero les confesaré que si mis piernas fueran largas y pudiese darme el lujo de llevar unas sandalias planas por todo el verano, ¡definitivamente lo haría!

The anywhere combo | Fake Leather blog





Denim & denim

Denim & denim | Fake Leather blog

02-guess-leopard-denim-jeans-bella-dahl-colorblock-shirt-rebecca-minkoff-mini-mac-morange-nude-sandals-summer

03-guess-leopard-denim-jeans-bella-dahl-colorblock-shirt-rebecca-minkoff-mini-mac-morange-nude-sandals-summer

04-guess-leopard-denim-jeans-bella-dahl-colorblock-shirt-rebecca-minkoff-mini-mac-morange-nude-sandals-summer

05-guess-leopard-denim-jeans-bella-dahl-colorblock-shirt-rebecca-minkoff-mini-mac-morange-nude-sandals-summer

06-guess-leopard-denim-jeans-bella-dahl-colorblock-shirt-rebecca-minkoff-mini-mac-morange-nude-sandals-summer

I’M WEARING/ESTOY USANDO: Bella Dahl block denim shirt (sold out, similar here & here), Guess leopard skinny jeans (similar here & here), Rebecca Minkoff mini MAC holographic, Priceless nude sandals (similar here & here), Jeweliq bracelets & necklace, MAC Morange lipstick

I have no doubt that if I had to choose right now a piece or a favorite texture for the year I’d say that anything denim, and it’s because its versatility makes of them pieces that aren’t basic but work just like an elemental garment to create casual combinations and sometimes even formal ones. Consider denim like your new bff, it doesn’t come to displace the little black dress or the white shirt, but it has the power to make them look better and enhance the casual feeling of an outfit.

_______________________________________________________

No tengo ninguna duda de que si tuviese que elegir mi prenda/textura favorita del año diría que cualquier pieza en mezclilla, y es que su versatilidad las hacen piezas que no son básicas pero que funcionan de la misma forma que una prenda elemental para crear combinaciones casuales y a veces hasta formales. Consideren al denim como su nuevo mejor amigo, no viene a desplazar al little black dress ni a la camisa blanca, pero sí los puede mejorar y potenciar la sensación casual de un atuendo.

07-guess-leopard-denim-jeans-bella-dahl-colorblock-shirt-rebecca-minkoff-mini-mac-morange-nude-sandals-summer