white Archive

The beaded jeans

The beaded jeans | Fake Leather blog

02-beaded-jeans-trousers-jcrew-silk-shirt-proenza-schouler-ps11-nude-sandals-summer-ootd-fomal

03-beaded-jeans-trousers-jcrew-silk-shirt-proenza-schouler-ps11-nude-sandals-summer-ootd-fomal

03b-beaded-jeans-trousers-jcrew-silk-shirt-proenza-schouler-ps11-nude-sandals-summer-ootd-fomal

04-beaded-jeans-trousers-jcrew-silk-shirt-proenza-schouler-ps11-nude-sandals-summer-ootd-fomal

05-beaded-jeans-trousers-jcrew-silk-shirt-proenza-schouler-ps11-nude-sandals-summer-ootd-fomal

05b-beaded-jeans-trousers-jcrew-silk-shirt-proenza-schouler-ps11-nude-sandals-summer-ootd-fomal

06-beaded-jeans-trousers-jcrew-silk-shirt-proenza-schouler-ps11-nude-sandals-summer-ootd-fomal

I’M WEARING/ESTOY USANDO: Silk shirt (without tag), J. Crew beaded jeans (similar here & here), GAP men’s belt, Proenza Schouler PS11 classic, Céline Audrey sunglasses, Priceless nude sandals (similar here & here), Michele watch, Wanderluster necklace 

I know lots of you guys are waiting for my outfit posts from Barcelona but I’m afraid this isn’t one of them. I’ve been having pretty awkward days where I only feel at home when I have my suitcases, I’m between that phase where ‘I’ve got nothing and I want everything’ and the jet lag doesn’t help either (yesterday I slept for around twenty hours almost in a row).

Even though I miss my home, my family and friends, this is one of those adventures you never want to finish and while I struggle around Barcelona looking for an apartment and trying to find time to sit and update the blog, I want to show you the last outfit we shot in California before our trip; a combination of different whites with some of my preferred black basics, the protagonist of the outfit are the pants, of course, I found them on a bazar for a steal, it’s a new treasure in my wardrobe and one I absolutely took with me to Spain. You can find similar options here and here.

_______________________________________________________

Yo sé que muchos de ustedes esperan ansiosos mis primeros atuendos desde Barcelona pero me temo que este no es uno de ellos. Han sido días bastante raros para mí en donde únicamente me siento en casa cuando tengo mis maletas, estoy en esa etapa en la que ‘nada es mío y quiero todo’ y donde el jetlag no ha sido de gran ayuda (ayer dormí unas veinte horas casi corridas).

Si bien extraño mi hogar, mi familia y amigos, esta es una aventura de la que no quiero salir y mientras me lío por toda Barcelona buscando un piso y tratando de encontrar un tiempo para sentarme en la computadora y actualizar el blog, quiero mostrarles el último atuendo que tomamos en California antes de nuestro viaje; una combinación de tonalidades diferentes de blancos con algunos de mis básicos negros predilectos, la estrella de todo el look sin duda son los pantalones, los cuales encontré en un bazar a un precio muy bueno, un nuevo tesoro que añado a mi guardarropa y que sin duda se vino conmigo a España. Puedes encontrar opciones similares aquí y aquí.

07-beaded-jeans-trousers-jcrew-silk-shirt-proenza-schouler-ps11-nude-sandals-summer-ootd-fomal




Vanilla with coffee

Vanilla with coffee | Fake Leather blog

02-sheinside-embellished-summer-trench-tan-khaki-metallic-sandals-zara-proenza-schouler-ps11-ootd-casual-chic

03-sheinside-embellished-summer-trench-tan-khaki-metallic-sandals-zara-proenza-schouler-ps11-ootd-casual-chic

04-sheinside-embellished-summer-trench-tan-khaki-metallic-sandals-zara-proenza-schouler-ps11-ootd-casual-chic

05-sheinside-embellished-summer-trench-tan-khaki-metallic-sandals-zara-proenza-schouler-ps11-ootd-casual-chic

I’M WEARING/ESTOY USANDO: Oasap trench coat (similar here), Sheinside embellished top (similar here), Forever21 pleated shorts, Proenza Schouler PS11 classic, Modparade slippers (similar here & here), Jeweliq rings

I have been in a small town in Mexico for a few days visiting my family, because I was traveling on my own we put together many outfits before I took my flight, it was also helpful to decide which outfits I was going to take with me because they adapted very well to the weather over here (although I still don’t dare to wear any layer, it’s way too humid in here!!).

This fresh, comfortable, and brightening outfit thanks to the white is one of my favorite color combinations, it perfectly reminds me of vanilla and coffee ice-cream that’s so ideal for summer, it’s also one of my favorite ice-cream combinations, that pick-me-up that’s so needy on hot afternoons and especially on weekends. Happy Friday!

_______________________________________________________

Tengo un par de días de visita con mi familia en un lugar pequeñito de México, como iba a viajar por mi cuenta armamos muchos atuendos antes de tomar mi vuelo y además de servirme para adelantar trabajo, me sirvió para elegir los atuendos con los que iba a viajar porque se adaptaban muy bien para el clima de acá (aunque todavía no me atrevo a hacer capas, ¡es demasiado húmedo!).

Este atuendo muy fresco, cómodo y que gracias al blanco da luminosidad al rostro es una de mis combinaciones de color favoritas, me recuerda perfectamente al helado de vainilla con café que tanto se antoja en verano, curiosamente también es de mis combinaciones de helados favoritas, ese ‘pick-me-up’ tan necesario por las tardes calurosas y sobre todo en fines de semana. ¡Feliz viernes!

06-sheinside-embellished-summer-trench-tan-khaki-metallic-sandals-zara-proenza-schouler-ps11-ootd-casual-chic




Bomber & pearls

Bomber & pearls | Fake Leather blog

02-sheinside-sheer-bomber-jacket-busted-knee-jeans-salvatore-ferragamo-bag-karen-walker-sunglasses-ootd

03-sheinside-sheer-bomber-jacket-busted-knee-jeans-salvatore-ferragamo-bag-karen-walker-sunglasses-ootd

04-sheinside-sheer-bomber-jacket-busted-knee-jeans-salvatore-ferragamo-bag-karen-walker-sunglasses-ootd

05-sheinside-sheer-bomber-jacket-busted-knee-jeans-salvatore-ferragamo-bag-karen-walker-sunglasses-ootd

06-sheinside-sheer-bomber-jacket-busted-knee-jeans-salvatore-ferragamo-bag-karen-walker-sunglasses-ootd

I’M WEARING/ESTOY USANDO: Sheinside sheer bomber jacket, Sheinside busted knee jeans (similar here & here), Priceless nude sandals (similar here & here), Salvatore Ferragamo Jody Bag, Karen Walker sunglasses, Zara pearl necklace (similar here)

People who love fashion we have a very thin and sometimes invisible limit we cross when the season changes, we always try to be as original as possible and we find ourselves dressing up with inappropriate season garments (like in fashion week where you see skirts, crop tops and shorts in the middle of a snowy winter, but it is fashion week, it’s justified!) and it’s the same principle when summer arrives and we start having these ideas, originals or very stupid, of wearing too many layers with jackets that are definitely not made for hot and wetter days.

I don’t feel like having that issue this year and my idea is to wear very lightweight fabrics so I can keep wearing layers, like this sheer bomber jacket that besides from contribute visual interest to the outfit and a very cool urban vibe to it, it’s also light, thin and breathable enough for any intense summer day.

_______________________________________________________

Las personas a las que nos encanta la moda tenemos un límite muy delgado que cruzamos cuando la estación cambia, y es que en invierno queremos ser muy originales y terminamos usando prendas que no son para nada apropiadas (como en la semana de la moda donde ves faldas, crop tops y shorts en pleno invierno nevado, ¡pero es fashion week, todo se vale!) y que cuando llega el verano nos llega la idea, ya sea muy original o muy tonta, de usar capas y chaquetas que definitivamente no son para afrontar un caluroso y húmedo clima. 

Ese problema no lo deseo tener este año y mi idea es usar telas muy ligeras para seguir aprovechando el uso de las capas, como esta chaqueta traslúcida que además de aportar un interés visual importante al atuendo y esa vibra urbana, es suficientemente ligera, delgada y transpirable para cualquier día intenso de verano.

07-sheinside-sheer-bomber-jacket-busted-knee-jeans-salvatore-ferragamo-bag-karen-walker-sunglasses-ootd