zara Archive

How I like my stripes

How I like my stripes | Fake Leather blog

How I like my stripes | Fake Leather blog

How I like my stripes | Fake Leather blog

How I like my stripes | Fake Leather blog

First look: Yoins striped blazer, Zara mustard knit, J.Crew pants, Rebecca Minkoff Barista mules, Daniel Wellington watch

 

Sometimes clothes can be like a party, you know it’s good manners to arrive early and start building the party mood from zero, but deep down we all convinced that the best part comes late at night. After being betrayed by Barcelona’s weather, these outfits were left behind hanging in my rack and I honestly didn’t want to lose the chance of wearing them, so I played dressing up at home. I was late to the party, but that doesn’t mean I won’t have a good time.Luckily there are things to where if you arrive late it’s fine, and one of those is one of the classiest trends ever: stripes. It doesn’t matter in which decade you’re in, location or your style situation, stripes can’t go wrong. Algunas veces la ropa puede parecerse a una fiesta, sabemos que es de buena educación llegar temprano y comenzar a construir el ambiente desde cero, pero muy en el fondo tenemos claro que lo mejor viene muy tarde en la noche. Después de haber sido traicionada por el clima en Barcelona, estos atuendos se quedaron colgados en mi perchero y no quería perder la oportunidad de usarlos, así que jugué un poco a vestirme en casa. Llegué tarde a la fiesta pero eso no quiere decir que no pueda disfrutarla.Por suerte hay cosas en las que si llegas tarde no pasa nada, y una de las tendencias más clásicas de todas son las rayas, no importa en qué década te encuentres, lugar y situación de estilo, las rayas no fallan.

 

How I like my stripes | Fake Leather blog

How I like my stripes | Fake Leather blog

How I like my stripes | Fake Leather blog

How I like my stripes | Fake Leather blog

Second look: Reiss pink leather biker jacket, Banana Republic striped camisole, Style Artistry knot striped skirt, Zara mules (sold out – similar here)

 

I personally like stripes to create visual interest where there isn’t one, like on a simple outfit with solid colors, but this time I wanted to make something different and bolder achieving combinations with different prints and scales. The importance that fabric textures play in any outfit is crucial, and with stripes you need a solid color as an auxiliary. Some people are afraid of stripes because they feel it will make them look wider, but actually if you find a good loose fit on a dress or blouse it won’t make you look anything but chic, and it will also help to dissimulate those little spots you don’t want to show. As with any trend, we always need to find the ideal balance for us, if you haven’t still found your ideal striped garment I invite you to do so, because let me tell you, they’re going nowhere. Personalmente me gustan para crear interés visual donde no lo hay, como en un atuendo sencillo de colores sólidos, esta vez quise hacer algo diferente buscando un poco más allá y lograr combinaciones con diferentes estampados y escalas. La importancia que juegan las texturas en las telas es crucial para cualquier atuendo y con las rayas se necesita un color sólido como auxiliar. Algunas personas les temen porque sienten que lucirán más anchas, pero la verdad es que si encuentras la caída ideal de un vestido o blusa rayada no hay nada que temer, al contrario, ayudará a disimular lo que no quieres mostrar. Como cualquier tendencia, siempre hay que buscarle el lado que nos favorece, y si todavía no encuentras una prenda de rayas que te favorezca te invito a que lo hagas, porque déjame decirte, no van a irse a ningún lado.

 




Welcome back

Welcome back | Fake Leather blog

I promise I wasn’t away because I was partying, I’ve been actually working in the new blog design and I’ll secretly tell you that I felt pretty confident of doing it by myself without any problem, my graphic design degree made me feel that every modification I was doing was correct and that it was going to be done in a couple of days, which you already noticed, it wasn’t.

Along this whole process I learned a lot, not only to program in WordPress or the fact that you cannot be good at everything, but that it’s never too late to learn new things and, once you let go the mistakes you made, it’s pretty satisfactory to solve them all by yourself (although, you may excuse me, but the blog isn’t mobile friendly yet, you’ll have to read it on your tablet or computer for the moment).

Les prometo que no estuve ausente por estar de fiesta, en realidad estuve trabajando en el nuevo rediseño del blog y les contaré secretamente que me sentía muy confiada de poder hacerlo por mi cuenta sin ningún problema, mi licenciatura en diseño gráfico me hacía sentir respaldada de todas las modificaciones que estaba haciendo en el blog y estaba segura de que en un par de días estaría listo, pero como ya se dieron cuenta, el tiro me salió por la culata.

Durante todo este proceso aprendí muchas cosas, no sólo programación de WordPress y la lección de que uno no puede ser un todólogo, sino que nunca es tarde para aprender nuevas cosas y que, una vez que te dejas llevar, es muy satisfactorio haber cometido errores grandes y solucionarlos completamente por tu cuenta (aunque, me van a tener que disculpar, el blog todavía no está configurado para celulares así que tendrán que verlo exclusivamente en su tableta o computadora).

     

Some of my month favorites: Chanel Rose Écrin blush & Black Pearl nailpolish, Peter Thomas Roth CC Cream available at Sephora, Too Faced Chocolate Soleil bronzer, Real Techniques brushes, Reiss leopard crossbody bag, Bobbi Brown snow eyeshadow (perfect as highlighter), Zara loafers, Wanderluster fang bracelet, assorted rings.

All these days I’ve been meditating and thinking about how much this blog means to me, and then I realized that in exactly one month Fake Leather is turning 5 years old, five amazing and meaningful years in which I’ve had the opportunity to experience a lot of things, like meeting some of you guys walking down the street and something as simple as a ‘hi’ from you fill me up with a satisfaction I cannot fulfill with words. So, as cheesy as this may sound, I want to thank you all for your support, for the comments, the suggestions and also to those people who are loyal readers but never leave a comment. Thank you, guys! I hope you feel welcome at the new Fake Leather. Todos estos días en que estuve reflexionando y pensando en lo mucho que significa el blog para mí, me di cuenta que dentro de exactamente un mes Fake Leather va a cumplir 5 años, cinco increíbles y valiosísimos años en los que he podido experimentar muchas cosas, en los que me he tropezado con algunos de ustedes en la calle y que cuando se acercan a decir algo tan simple como ‘hola’ me llena de una satisfacción que no puedo describir con palabras. Así que, por más cursi que esto sea, quiero aprovechar para agradecerles todo su apoyo, por los comentarios, las sugerencias y también a aquellas personas que son fieles lectores pero que nunca han comentado. ¡Gracias chicos! Espero que sientan bienvenidos en el nuevo Fake Leather.




Shades of green

Shades of green | Fake Leather blog

Shades of green | Fake Leather blog

Shades of green | Fake Leather blog

Shades of green | Fake Leather blog

I’M WEARING/ESTOY USANDO: H&M furry green jumper (similar here), Zara leather effect skinny jeans (similar here & here), Reiss leopard crossbody bag, Filipe Sousa flatforms, Céline Audrey sunglasses, Jeweliq rings

Do you ever feel like sometimes you get obsessed by no reason and unconsciously with something? I’m officially the crazy green lady, and although it’s quite ironic because a few years ago it was a color that never caught my attention and I sincerely think it looks way better on blondes and redheads, green has something that just attracts me to any clothing rack or webshop. This outfit summarises two of my favorite garments from last month harmonising two shades of green with a touch of leopard, the contrast of textures and the balance between the shades make this outfit work for something as casual as a stroll in the city to something more formal with heels and a coat, preferably in green, too.

On a side note, I want to comment you that soon the blog will change a little bit but on a very positive way, I know a lot of you are interested in another things than fashion and I’m reading all your suggestions and comments, so this week there won’t be a lot of updates in here because we’ll be working on the blog’s redesign and planning the future posts, I’m pretty sure you’ll love it. We’re very excited and motivated to make this evolution and we will be able to show you more of Barcelona, places around here and topics like beauty, decoration, food, etcetera. I hope, if everything goes well, that everything’s ready by the end of the week. Stay tuned! :)

_______________________________________________________

¿No les sucede que tienen rachas en donde se obsesionan irracionalmente e inconscientemente con algo? Soy oficialmente la loca del verde, y aunque me parezca irónico porque hace algunos años no me llamaba para nada la atención y sinceramente creo que es un color que les va mucho mejor a las rubias y pelirrojas, el verde tiene algo que me atrae en cualquier perchero de ropa o webshop. Este atuendo resume dos de mis prendas favoritas del mes pasado que armonizan dos tonos diferentes de verdes con un toque de leopardo, el contraste de texturas y el balance de diferentes tonos hacen que este atuendo funcione tanto para pasear casualmente con unas sandalias como para transformarse con unos tacones y un abrigo formal, de preferencia, en verde también.

En una nota aparte, quiero comentarles que pronto el blog cambiará un poco pero de forma muy positiva, sé que muchas se interesan en otros temas además de la moda y estoy leyendo todas las sugerencias y comentarios que me dejan, así que esta semana no habrá mucha actividad aquí porque estaremos trabajando en el rediseño y en planificar las futuras publicaciones, estoy segura de que les encantará. Estamos muy emocionados y motivados en hacer esta evolución en donde podremos mostrarles más de Barcelona, los alrededores y temas como belleza, decoración, comida, etcétera. Espero, si todo va bien, que esta semana quede listo, ¡estén al pendiente! :)

Shades of green | Fake Leather blog