The Vermouth Setup

9
line-block

 

 

 

02-coltorti-saint-laurent-phillip-lim-edward-anchour-paris-boyfriend-blazer-betty-bag-vermut-blogger-mexicana
in this photo –
3.1 Phillip Lim jacquard top, Edward Anchour Paris tweed skirt, Saint Laurent Paris Betty bag, all via Coltorti.
07-coltorti-saint-laurent-phillip-lim-edward-anchour-paris-boyfriend-blazer-betty-bag-vermut-blogger-mexicana
05-coltorti-saint-laurent-phillip-lim-edward-anchour-paris-boyfriend-blazer-betty-bag-vermut-blogger-mexicana

TIME OUT

Some things have no need for excuses: dessert, a fifteenth little black dress, strolls at the beach and the holiday hours days we spend watching Netflix. Basically, no one needs an excuse to do what they really want, but even when thinking this way and with my mexican education where work comes first, the idea of vermouth in Spain seemed so out of place. I get the concept of siesta but, what’s the purpose for an appetizer before a dinner that will include an appetizer? After a year and a half living here, I’ve gave up and surrended to my new customs. Olé.

_______

Hay cosas para las que no hay excusas: el postre, un decimoquinto vestido negro, salidas a la playa y las horas días que gastamos de vacaciones viendo Netflix. En el fondo nadie necesita excusa para hacer lo que quiera, pero incluso pensando de esta forma y con mi educación mexicana en donde el trabajo viene primero, la idea de hacer el vermut en España me parecía de lo más raro. El concepto de siesta lo entiendo pero, ¿cuál es la excusa de un aperitivo antes de una cena que incluirá aperitivo? Después de año y medio viviendo aquí, me di por vencida y decidí dejarme llevar por la corriente. Olé.

03-coltorti-saint-laurent-phillip-lim-edward-anchour-paris-boyfriend-blazer-betty-bag-vermut-blogger-mexicana
04-coltorti-saint-laurent-phillip-lim-edward-anchour-paris-boyfriend-blazer-betty-bag-vermut-blogger-mexicana
bottom –
3.1 Phillip Lim jacquard top, Edward Anchour Paris tweed skirt via Coltorti.
01-coltorti-saint-laurent-phillip-lim-edward-anchour-paris-boyfriend-blazer-betty-bag-vermut-blogger-mexicana

 

So, I stopped looking for an excuse to wear those designer pieces that not only left my wallet thinner and lonelier, but on which I invested so much time looking for them online with a good deal (who pays full price these days?). And yes, maybe vermouth isn’t the finest liquor and my clothes ain’t Chanel yet (sadly), but together they’re are the perfect situation to escape for an hour before dinner to do what I do best: procrastinating (AKA, the fancy way of saying ‘lazy’).

And because everybody deserves a good price on designer apparel and accessories, I teamed up with Coltorti and got you a 15% discount with code FAKE-LEATHER in your full purchase at www.coltortiboutique.com, also a 25% discount with code CLOTHING25, both codes are valid through June 16, 2016. Have a great weekend, guys! Ending this here because it’s about time for vermouth.

Por lo tanto, he dejado de buscar excusa para ponerme aquellas piezas de diseñador que no solo dejaron mi billetera más delgada, sino en las que invertí horas de búsqueda online para obtenerlas al mejor precio (¿quién paga precio completo en estos días?). Y sí, tal vez el vermut no es el licor más fino que existen y mi ropa aún no es Chanel (tristemente), pero juntos son mi excusa perfecta para escaparme una hora antes de la cena y hacer lo que se me da mejor: procrastinar (AKA, la forma rebuscada de decir ‘perezoso’).

Y como sé que todos se merecen un buen precio en prendas y accesorios de diseñador, he colaborado con Coltorti para que reciban un 15% de descuento con el código FAKE-LEATHER en su compra completa en www.coltortiboutique.comademás un 25% de descuento con el código CLOTHING25, ambos válidos hasta el 16 de Junio de 2016. ¡Les deseo un excelente fin de semana! Termino esto aquí porque se acerca la hora del vermouth.

_______

 

08-coltorti-saint-laurent-phillip-lim-edward-anchour-paris-boyfriend-blazer-betty-bag-vermut-blogger-mexicana

Wearing: 3.1 Phillip Lim jacquard top via Coltorti, Edward Anchour Paris tweed skirt via Coltorti, Saint Laurent Paris Betty bag via Coltorti, Edited the label boyfriend blazer, Zara leather mules, &OtherStories ring.

 

This post is sponsored by Coltorti. All opinions and creative content are my own.
Also, thanks to Bar Mut for letting us take photos inside their bar!

 

Leave a Reply

*

9 Comments

  1. Gorgeous look and pictures! Super glam! :)

    whattostyle.blogspot.com

    xoxo,
    Jessica

  2. You look amazing and so does this post. I love your photography so clean and urban, my ultimate goal as a photographer… amazing!

  3. MONICA Reply

    Love the mix of the dress with this coat! Also that purse is so cute!

  4. Genevieve Reply

    Simply gorgeous, amazing bag! YSL is really always so chic and elegant Hope you had a very nice weekend!

  5. Lizvet Reply

    Thank you for the discount code! You look fantastic! Ole!

  6. Everything about this post is stunning. ✨

    http://www.ashrealasitgets.blogspot.com